C'est la rumeur du jour sur Twitter ! Une jeune femme a posté sur twitter que son père avait rencontré Robert dans l'Utah en début de semaine (il travaille dans un aéroport) et ce dernier lui aurait dit qu'il était là pour un tournage ! La demoiselle a répondu aux nombreuses questions des fans :
Traduction : Mon père m'a dit simplement, oh j'ai cet acteur qui a signé un billet pour toi. Il est dans Twilight et je pense que tu le connais...
my dad was just casually like oh I got this actor to sign a bill for you. he's in twilight & I think you know him...
@sheridanpatch so I'm here thinking it's just gonna be some actor that wasn't that big in it or something but then he gives me the money
Traduction : Donc moi je me dis que ça va simplement être un acteur pas très connu ou quelque chose comme ça et ensuite il me montre le billet.
Traduction : Et la je vois que c'est ROBERT PATTINSON qu'il a rencontré hier.
@Aisforosom Utah. Apparently he's filming a western film out here.
Traduction : Dans l'Utah. Apparemment il tourne un film de western ici.
@georgid63 @Robjectify sorry! I just meant like that he's here for a western film! not actually filming it
Traduction : Désolée je veux juste dire qu'il est là pour un film de western ! pas qu'il le tourne actuellement.
@twenty22too @georgid63 @Robjectify you're more than fine! I meant he is here to be in a western film because they're filming one here
Traduction : Je veux dire qu'il est là pour être dans un film de western car ils en tournent un ici.
Traduction : Je pense qu'il va commencer cette semaine, ou au moins s'entraîner.
Quand on lui demande s'il est dans un film :
Traduction : Oui, c'est ce qu'il a dit à mon père
@howsthat_678 @Robjectify @twenty22too @georgid63 he said that he was here for the making of a movie.
Traduction : Il a dit qu'il était là pour le tournage d'un film.
Un tournage surprise ?????? si c'est bien vrai espérons que nous aurons très très bientôt plus d'informations !
Update du 5 juillet : Même s'il n'y a rien d'officiel pour le moment, les choses semblent se préciser ! Il semblerait que Mia Wasikowska fasse partie du casting de ce fameux film puisqu'elle a également été vue dans l'Utah :
Traduction : Ce n'est pas grand chose - Mia Wasikowska (qui joue Alice dans Alice aux Pays des merveilles) & Robert Pattinson viennent juste de traverser ensemble ma ligne au travail. QUOI ?
Les soupçons des fans se sont rapidement portés sur un film du réalisateur David Zellner qui doit être tourné dans l'Utah entre juillet et septembre 2016, on ne sait pas grand chose sur ce film à part qu'il se passe dans "l'Ouest Américain".
Traduction : Le bureau local du casting vient juste de me confirmer que "Damsel" [Demoiselle en français] est définitivement le nouveau film de Robert Pattinson/Mia Wasikowska, réalisé par Zellner.
Espérons qu'une confirmation officielle se fasse très vite et que plus d'infos circulent sur ce fameux film ! Après des retrouvailles loupées avec Brimstone, reverrons-nous à nouveau Robert & Mia à l'écran ? http://therpattzrobertpattinson.blogspot.be/
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.