jeudi 5 septembre 2013

David Cronenberg parle de Map to the Stars lors d'une conférence de presse au TIFF ( Audio et trad)



La journaliste parle du thème de la passion dans les films et elle demande à David Cronenberg ce qu'il en pense

David: Vous verrez cela dans Map to the Stars. Ce film parle d'Hollywood et ce sera une façon inhabituelle de voir cela je pense. Le script est de Bruce Wagner qui est un merveilleux romancier. La plupart de ses romans se passent à Hollywood. On a essayé de le faire financer pendant un an et ça fait entre 8 et 10 qu'on tente de faire ce film. Il est assez extrême d'une certaine façon. Je viens tout juste de terminer le tournage à Los Angeles. C'était la toute première fois où je tournais un film en Amérique même si la plupart de mes films ont cette touche américaine. Cinq jours de tournage à Hollywood Boulevard, Rodeo Drive, Chateau Marmont et on a même éclairé le panneau Hollywood. Il n'est pas illuminé la nuit. Il n'y a pas de lumières. On l'a fait allumer et on a causé ce psychodrame...

Journ: .... sur Twitter

David: Sur Twitter. Tout le monde est devenu fou. "Qu'est ce qui se passe avec le panneau Hollywood? Il est allumé". Des martiens, des extra-terrestres, des invasions. Il y a eu de nombreuses théories à ce sujet. C'est nous qui l'avons fait pour une scène avec Rob Pattinson et Mia Wasikowska. Dans ce film il y a aussi Julianne Moore, John Cusack et Sarah Gadon. Je peux donc dire que c'est un film sur la passion sous ses différentes formes et les frissons qu'elle entraînent. Ca vous rend nerveux et tendu. La passion humaine a cette tendance. (...) Bien entendu quand vous écrivez des drames, vous vous intéressez à des personnages qui ne sont pas ennuyeux ou assez neutres. Donc cette passion exacerbée, vous devez décider à quel niveau vous allez opérer, voir si c'est théâtral ou assez statique mais c'est une condition nécessaire au drame donc je n'ai pas abandonné cette idée.

source mapstothestarsfilm.com

Auteur : Traduction Ptiteaurel@rpattzrobertpattinson.com

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...